Freitag, 18. Mai 2012




Glanz ist am kleinsten Balkon

Wir sind in Grottaglie, einem kleinen Ort nahe der ionischen Küste in Apulien.
Der antike Stadtkern gehört zu den versteckten Schätzen der Gegend. Denn “Li Vurtagghie” wie Grottaglie im lokalen Dialekt heißt, ist auch heute noch von Einheimischen bewohnt, während sich viele historische Stadtkerne der Gegend immer mehr entvölkern. Dennoch zählt das Städtchen nicht zu den klassischen Sehenswürdigkeiten der Gegend. Zu Unrecht, wie ich finde.
Grottaglie ist berühmt für seine antike Keramiktradition. Der Boden hier besteht zu großen Teilen aus Lehm, dem Grundmaterial für die Keramikproduktion. In den vielen Grotten, die dem Ort seinen Namen gegeben haben, wurden in der Antike die Holzöfen zum Brennen des Tons eingerichtet.
Im berühmten „Quartiere delle ceramiche“ kann man die prachtvollen Produkte dieser jahrtausendealten Kunst bewundern und natürlich auch erwerben. Das Keramikviertel beginnt an der südlichen Grenze der Altstadt, jenseits der antiken Stadtmauer (Via Crispi). Hier befinden sich viele der kleinen Keramikbetriebe, jeder mit seiner persönlichen Handschrift, Zeugnis einer langen Familientradition.
Auf der anderen Seite der Mauer erstreckt sich der alte Stadtkern. Auch hier überall Zeugnisse der örtlichen Handwerkskunst. Wohin man blickt, sieht man etwa die “Pumi” wie sie im örtlichen Idiom genannt werden. Die glänzenden Keramikornamente an den Balkons gelten seit jeher als Glücksbringer. Natürlich kann man sie auch einfach aufstellen, als reizvollen und originellen Blickfang. Es gibt sie in vielen verschiedenen Farben und Kombinationen.
Grottaglie weiß, wie man sich in Szene setzt. Sie fühlen sich inspiriert?
Auf www.miapuglia.de finden Sie eine große Auswahl an Keramik aus Grottaglie, zu lokalen Preisen. Und natürlich weitere typische Produkte aus Apulien sowie Reisetipps und Rezepte. Ich freue mich auf Ihren Besuch. 

Dienstag, 15. Mai 2012

Pulizia, pulizia, pulizia

Bestechung und Korruption / Italiens Parteien faulen von innen
 
In Italien jagt derzeit ein Korruptionsskandal den anderen. Lesen Sie die Einschätzung  von Klaus J. Schwehn in seinem Artikel im Online-Magazin "The Europaein Circle" von Mittwoch, 9. Mai.
 

Donnerstag, 8. März 2012

Otto Marzo! Festa della Donna! Auguri a tutte!

Ich sitze im kalten Hamburg und würde gerne mit den "donne" mitfeiern.

Und da ich kein Mimosenbild habe, muss es das schöne Blauregenhimmelbild aus dem Hof des Ospedale della pace in Neapel tun.

Monti stellt Italien vom Kopf auf die Füße

Ein Netz von Steuerfahndern überzieht das Land

Von: Klaus J. Schwehn

Der amtierende italienische Ministerpräsident Mario Monti, nicht gewählt und doch von einer breiten Mehrheit im Parlament getragen, mutet den Italienern zu Beginn des Jahres 2012 einiges an Opfern zu. Er kann dies auch ungeniert tun, denn er will zu den ordentlichen Parlamentswahlen im Jahr 2013 nicht antreten; zu diesem Zeitpunkt sieht er seine Mission als beendet an. Das hat er Anfang Februar in einer Pressekonferenz erneut deutlich gemacht: "Dopo il 2013 non ci sarò" – nach 2013 stehe ich nicht mehr zur Verfügung. Und weil im Lande mit Blick auf die Mafia nicht wenige munkeln, Montis scharfer Sparkurs könnte ihm auch leiblichen Schaden zufügen, betonte er zugleich mit schmalem Lächeln: "Spero di essere vivo" – ich hoffe, dann auch noch zu leben.  mehr

Zitierung mit Genehmigung des Onlinemagazin "European Circle" ( http://www.european-circle.de )

Donnerstag, 9. Februar 2012

Ferien in Rom, leben wie im eigenen Heim

 Lust auf Rom? Jetzt soll ja noch Schee liegen :-) , aber bald ist es wieder soweit. Frühlingsgefühle locken uns in südliche Gefilde. Der alte deutsche Traum nach italienischem Flair, Seele baumeln lassen und genießen - in Rom ist alles zu haben.
Und wenn man dann noch in einem schönen Ferienappartement mitten in der Stadt untergebracht ist, dann steht all dem nichts mehr entgegen.

Nette Ferienwohnungen von Privat finden Sie bei Brigitte G. Alle Appartements sind individuell und sehr gemütlich eingerichtet mit nahezu allem Komfort. Und alle Wohnungen liegen sehr zentral an den beliebtesten Plätzen der Stadt. Spanische Treppe, Pantheon, Piazza Navona, Vatikan ... um nur einige zu nennen. Schauen Sie selbst:   http://www.fewoitalia.de/rom.htm

Benvenuti Ciao Willkommen ...

... zum Blog der Website "Brücke von Deutschland nach Italien".